区域麻醉:一种麻醉方式,通过阻断身体某一特定区域(如一条肢体、下半身或局部神经支配范围)的感觉传导来实现镇痛/麻醉,患者通常可保持清醒或仅需轻度镇静。常见形式包括脊髓麻醉、硬膜外麻醉、神经阻滞等。(另有“局部麻醉/全身麻醉”等不同概念。)
/ˈriːdʒənəl ˌænəsˈθiːʒə/
Regional anesthesia can reduce pain after knee surgery.
区域麻醉可以减轻膝关节手术后的疼痛。
Because regional anesthesia numbs only the lower body, the patient can breathe normally and recover faster than with general anesthesia.
由于区域麻醉只使下半身麻木,患者通常能正常呼吸,并且比全身麻醉恢复更快。
regional 来自 region(区域),源于拉丁语 regio,表示“地区、范围”。anesthesia 源于希腊语 *an-*(无)+ aisthesis(感觉),原义为“无感觉”。合起来 regional anesthesia 字面意思就是“让某个区域失去感觉的麻醉”。